Bio_Cover

Biographie de Sébastien Rolland

 
 
Un peu de pub...

 
 

 
 
Sébastien Rolland Bio

Red Depuis Septembre 2010, Sébastien est un auto-entrepreneur français basé près d’Athlone, une ville située en plein cœur de l’Irlande. Sa société, Freisk!, a pour objectif d’aider les particuliers et les entreprises à étendre leurs activités sur les marchés européens, grâce à une large gamme de services techniques, administratifs, culturels et linguistiques.

Red Pour le moment, Sébastien travaille essentiellement avec des entreprises basées en Irlande, en France et au Royaume-Uni et fournit différents types de services, par exemple : traductions, études de marché, sondages, campagnes publicitaires, gestion de projets internationaux et plus récemment des formations professionnelles sur le thème « vivre et travailler en Irlande »... [Plus d'informations...]

Red Avant de démarrer sa propre société, Sébastien a suivi une formation scientifique et a soutenu un doctorat* en Mécanique et Energétique en 2002, à l’Institut National Polytechnique de Lorraine. Par la suite, Sébastien a travaillé pendant 2 ans, en tant que chercheur, au sein du département de chimie, à l’Université de Galway (Ouest). Cette mission, effectuée dans le cadre d’un projet Européen (FP5), lui a permis de rencontrer de nombreux professionnels du secteur de l’énergie lors de conférences internationales et d’acquérir une très bonne connaissance des milieux scientifiques, informatiques et technologiques. Sébastien possède aussi un certificat en traduction (WLS - Dublin).

Red Sébastien a ensuite travaillé en tant que coordinateur de projet au sein du centre Europe-Moyen-Orient-Asie de la société américaine multinationale McAfee, basée à Cork (Sud), puis en tant que chef de projet à Eurotext, une société irlandaise de traduction basée à Dublin (Est). Dans le cadre de ses fonctions, Sébastien était responsable de la localisation de projet pour des clients internationaux comme Seagate (informatique), Thermo King (technique), GE Medical (médical), CRH (ingénierie), etc.

Red Au fil des années, Sébastien a acquis une solide expérience professionnelle en travaillant avec des équipes délocalisées et pluridisciplinaires (mercatiques, commerciaux, ingénieurs, assistants techniques, concessionnaires…), basées partout dans le monde.

Red Lorsqu’il ne travaille pas sur ses propres projets, Sébastien est secrétaire (et membre) d’Enterprise Forum, le seul réseau professionnel pour les nouvelles entreprises situées dans la région d’Athlone en Irlande. Officiellement lancé en février 2011, ce réseau est parrainé conjointement par la Chambre de Commerce d’Athlone et Athlone Community Taskforce (ACT). Sébastien a aussi été secrétaire et est actuellement responsable des relations publiques (et membre) d'Athlone Toastmasters International, un club dont l’objectif est d’aider ses membres à perfectionner leurs compétences oratoires, dans une atmosphère détendue.

Sébastien parle anglais et français car il est expatrié en Irlande depuis décembre 2002. Ayant eu la chance d’habiter dans 4 différentes villes irlandaises, il en a profité pour visiter l’ensemble des 32 comtés irlandais, ce qui est un atout considérable lors des rencontres avec de nouvelles personnes. Comme le témoigne son site Internet (www.freisk.com), Sébastien est aussi intéressé par l’histoire, la société et la culture irlandaise.

*[Télécharger la thèse (pdf, version française, 10 Mo)]

__________________________________________________________
 
     LinkedIn Freisk!  
 
Sébastien Rolland
Image 1
 
 

* Nationalité française *
*Anglais courant *

Permis B

 
   
   

 

   

 

Mots-clés de cette page : CV, Sébastien Rolland, Sébastien, Rolland, Curriculum Vitae, Chef de Projet, Project Manager, Coordinateur de Projet, Chercheur, Cadre, expatrié, Français, Allocataire de Recherche, Irlande, Communication, Internationale, milieu académique, multinationale et PME, consultant société francophone, société anglophone, Edition, Développement, Freisk! Particuliers, Entreprises. Coordination, Communication, Finance, test linguistique, régression de bogues, Traduction, Optimisation, Chargé de Recherche, Marie Curie, EMC2, Conception, Visual Basic, Logiciels, Promotion, Démonstration, Doctorat en Mécanique et Énergétique à INPL, Maîtrise Sciences Physiques, Eurotext, McAfee, NUI Galway, LEMTA, LaEGO.
Photos&Droits d'Auteur | Plan du Site | Accueil | Affiliation | CV | Contact

Sébastien Rolland - Expatrié français en Irlande depuis 2002.

Freisk! est une entreprise individuelle irlandaise. CRO : 421733 - TVA : IE 4395558V

© 2003- (www.freisk.com). Tous droits réservés.