Avez-vous déjà reçu un cadeau complètement inattendu ? Cela m’est arrivé en l’honneur de mes 40 hivers : des amis ont eu l’idée de m’offrir 2 h de pilotage avec un instructeur dans le Comté de Kildare. D’un côté, oui, c’était probablement le cadeau le plus original que j’ai jamais reçu, mais d’un autre côté, […]
Bienvenue sur Freisk Translation Ltd
Contactez Sébastien si vos sites Web, logiciels, manuels, certificats, etc. doivent être traduits dans une autre langue. Nous traduisons principalement de l'anglais vers le français, mais travaillons également avec d'autres linguistes qualifiés (espagnol, italien, polonais, allemand, chinois, anglais, etc.), alors n'hésitez pas à nous demander. Autres services disponibles : transcréation, tests linguistiques, formations interculturelles pour les nouveaux expatriés en Irlande, et bien d'autres encore.
Blog : Série interculturelle
Le Comté de Kildare au grand galop
7 exemples de ce que vous pouvez faire ou voir dans le Comté de Kildare Essentiellement rural et réputé dans le monde entier comme le « comté du cheval », le Comté de Kildare est en réalité bien plus qu’un centre d’activités équestres. Même s’il abrite les haras nationaux (voir ci-dessous), vous y trouverez également de riches […]