We can translate your documents, websites, software, newsletters etc. We translate mainly from English into French (and vice versa) but other language combinations (such as Spanish, Italian, German, Dutch and Chinese) can be arranged upon request.	We can manage your projects: if you are lacking staff to manage some of your projects, we can certainly help you decrease your teams' workload (co-ordination, scheduling, budget, quality assurance, admin...)	We can provide Corporate training in French or English about "working and living in Ireland" (dealing with the political system, economy, business management structures, project management, cultural matters, Tourism, etc.)... Everything to make any staff expatriation successful!
We can check/audit the relevance and appropriateness of your advertising campaigns, brochures, business cards, manuals, leaflets, websites, software...		We can conduct market research: are you thinking of growing your market in Ireland, France or other countries? Send us your list of questions and we'll do our best to answer them in a personalised manner.
We can call your current or potential commercial partners on your behalf and perform professional surveys.	We can help you build/maintain your international social networking presence on Facebook, Twitter and LinkedIn.	Other customised services (also valid for individuals):  Suggestion of travel itineraries in Ireland and France, booking of accommodation, etc. let us know what you need

_______________________________________________________________________________________________________

At Freisk!, we can very quickly adapt to our clients' demands and we love challenges! The company has been involved in numerous projects, covering a wide spectrum of industries. Recent projects include:

• Advertising projects (cameras, pet-food, luxury mobile phones, hotel chains, fashion...)
  
• Technical projects (linguistic contributions to develop an automotive industry software for the French market, ...)
• Intercultural corporate training in French (pharmaceutical, automotive, ...)
• Internet projects (GPS vehicle tracking company, online hostel booking agency, ...)
• Market research (education, aquaculture, ...)
• Project management (mobile industry, ...)
• Legal and financial projects (translation and proofreading on work contracts, diplomas, certificates, bank surveys...)
• Partnership research

When is yours coming ? Contact us.

________________________________________________________________________________

Our rates (excluding Irish VAT at 23%) for companies are:

• On average the basic rate is €34/hour but it may vary depending on the degrees of difficulty, the material and manpower needs or the time required to prepare an assignment.
• Translation Services. Rates are based on the English wordcount and vary, depending on the volume. Typically the more words, the cheaper the rate is. Contact us.

We always confirm our fee or send you a quote before starting work. All services will be payable in advance via the secure secured system or bank transfer. You do not need a PayPal account to use this system.

Minimum charge: Please note that a minimum charge of €34 will apply for each of our services, in order to cover our management costs (email exchanges, invoicing, instructions clarification...).
For on-site work in Ireland, the duration will be calculated in half-day increments, and the quote may include travel costs, accommodation costs, etc.

Prices are correct at time of print (29/11/11), but are subject to change without notice.