Freisk Translation Ltd

Traduction avec le sourire

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Accueil
  • À propos
  • Services
  • Témoignages
  • Blog
    • Liens utiles
  • Contact
  • English

Comté de Donegal – Partie 1

14/09/2016 ¦ Séb

7 exemples de ce que vous pouvez faire ou voir dans le Comté de Donegal Est-ce une histoire de microclimat ou un manque de chance ? Il semble que mes visites dans le Comté de Donegal se sont souvent révélées « humides », « mouillées »… certains diraient « hydrauliques ». Mais soyons réalistes, on ne va pas dans le Nord […]

Comté d’Offaly – Partie 2

04/09/2016 ¦ Séb

7 nouveaux exemples de ce que vous pouvez faire ou voir dans le Comté d’Offaly Nous voilà de retour dans le comté sauvage d’Offaly, avec sept nouveaux sites à découvrir sans modération. 1. Découvrir le parc du « Lough Boora »… Que faire d’une tourbière quand toute la tourbe a été exploitée ? Des employés de la […]

Comté de Westmeath – Partie 2

03/09/2016 ¦ Séb

7 nouveaux exemples de ce que vous pouvez faire ou voir dans le Comté de Westmeath Vous avez apprécié la première page dédiée au Comté de Westmeath ? Voici sept nouvelles idées pour vous occuper si vous vous trouvez dans ce comté (la plupart sont gratuites). 1. Rouler et marcher sur la nouvelle voie verte… […]

Comté de Westmeath – Partie 1

03/09/2016 ¦ Séb

7 exemples de ce que vous pouvez faire ou voir dans le Comté de Westmeath La plupart des touristes venant en Irlande se contentent de visiter les villes principales côtières : Dublin, Cork, Galway etc. mais oublient souvent de visiter les « Comtés du Centre » (région appelée « Midlands » ou « Lakelands »). Il est vrai que les paysages […]

Comté de Cavan – Aventures en pleine nature

17/08/2016 ¦ Séb

Balade sur les montagnes du Comté de Cavan Après de nombreux passages dans le Comté de Cavan, je pensais sincèrement qu’il faisait partie de ces régions que l’on traverse mais dans lequel on ne s’arrête pas, faute de sites méritant d’être visités ou photographiés. Et voilà qu’un jour, je découvre dans la presse locale que […]

  • « Previous Page
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Next Page »
  • English

Rechercher

Contact

E : info [@] freisk.com (préférentiel)
T : (+353) (0)861602687
Skype : seb.rolland

Vous avez une question ?

* Champ obligatoire

Derniers posts

  • Vol au-dessus du Comté de Kildare
  • Le Comté de Kildare au grand galop
  • Énigmatique Comté de Carlow
Freisk Translation Ltd est membre professionnel de Proz.com

Le directeur de Freisk Translation Ltd (Sébastien) est membre professionnel de l’Association Irlandaise des Traducteurs et Interprètes (ATII).

Les régions du centre de l’Irlande présentent de nombreux atouts pour développer votre entreprise, parfaire votre éducation, faire du tourisme et profiter d’une meilleure qualité de vie. Découvrez le site midlandsireland.ie (en anglais).

Découvrez sur cette page quelques témoignages de clients

Freisk Translation Ltd © 2025 · Webdesign by Studio93