Merci pour la confirmation ! oui bien sûr […] et de plus j’ai reçu de bons commentaires concernant votre traduction[…]
Mission : Traduction EN>FR, Informatique
Lucia, A, Greater Manchester, RU, 2012
19/08/2016
Translation with a smile
¦ Séb
Merci pour la confirmation ! oui bien sûr […] et de plus j’ai reçu de bons commentaires concernant votre traduction[…]
Mission : Traduction EN>FR, Informatique
Sue, TD, Surrey, UK, 2014
I thought I would drop you an email to let you know that we have sent your French test to the client so let’s hope we win the business. I just wanted to also let you know our internal review showed that your test translation was extremely good and all your comments were very pertinent; we have passed them on to client. Thanks for your efforts, it is obvious that you put a considerable amount of time and work into the material.
Task: IT translation FR (test)Sue, TD, Surrey, UK, 2014